داء الفيالقة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- legionnaires' disease
- "داء" بالانجليزي n. disease, ailment, illness, malady; mal;
- "الفيزياء المتعلقة بتشوّه المادة" بالانجليزي rheology
- "الطاقة في الفيزياء" بالانجليزي energy (physics)
- "الدالف فيزياء كيمياء" بالانجليزي n. ion
- "سابقة بمعنى الفيزياء" بالانجليزي physio-
- "داءُ القَدَمِ و الفَم" بالانجليزي foot-and-mouth disease
- "أداء في الفن" بالانجليزي n. rendition
- "داء الفيل" بالانجليزي n. elephantiasis
- "داءُ الفيل" بالانجليزي chyloderma elephantiasis
- "داءُ الفيلِ الفِيلاري فِي القَدَم" بالانجليزي pes febricitans
- "داء الفيلاريات؛ داء الخيطيات" بالانجليزي filariasis
- "المشاورة الدولية المتعلقة بتعليم النساء والفتيات في أقل البلدان نمواً" بالانجليزي international consultation on women’s and girls’ education in the least developed countries
- "متعلق ب داءِ الفيل" بالانجليزي elephantiasic
- "وحدة من الطاقة في الفيزياء" بالانجليزي n. quantum
- "دالة التقسيم (الفيزياء)" بالانجليزي partition function (quantum field theory)
- "الفيزياء" بالانجليزي physics
- "سهم الماء طويل الفلقة" بالانجليزي sagittaria longiloba
- "داءُ الفيلاريا المُعَمِّيَةُ" بالانجليزي blinding filarial disease
- "علماء مختبر الفيزياء القومي" بالانجليزي scientists of the national physical laboratory (united kingdom)
- "مرصد القرم للفيزياء الفلكية" بالانجليزي crimean astrophysical observatory
- "مياه جوفية عالقة؛ مياه جوفية دائرة مع عمود الماء" بالانجليزي suspended water vadose water
- "خنفساء القلف الجعيداء" بالانجليزي scolytus rugulosus
- "العلاقة بين الرياضيات والفيزياء" بالانجليزي relationship between mathematics and physics
- "فيزياء الفضاء" بالانجليزي space physics
- "أعضاء الفيلق" بالانجليزي legionaries
أمثلة
- 10 students in a Heidelberg dorm, Legionnaires' disease;
عشرة طلبة في مجمّع (هيدلبيرغ) داء الفيالقة - Haven't rich people ever heard of Legionnaire's disease?
ألمْ يسبق أن سمع الأغنياء بداء الفيالقة؟ - Both Pontiac fever and the more severe Legionnaire's disease are caused by the same bacteria, but Pontiac fever does not include pneumonia.
وتحدث كل من حمى بونتياك وداء الفيالقة بسبب نفس البكتيريا، ولكن حمى بونتياك لا تشمل الالتهاب الرئوي. - After the 1976 Legionnaires' outbreak in Philadelphia, the Michigan health department re-examined blood samples and discovered the workers had been infected with the newly identified Legionella pneumophila.
بعد انتشار داء الفيالقة في فيلادلفيا عام 1976، أعادت إدارة الصحة في ميشيغان فحص عينات الدم واكتشفت أن العمال كانوا مصابين ببكتيريا تم التعرف عليها حديثاً وهي البكتيريا الفيلقية المستروحة. - Legionnaires' disease acquired its name in July 1976, when an outbreak of pneumonia occurred among people attending a convention of the American Legion at the Bellevue-Stratford Hotel in Philadelphia.
اكتسب داء الفيالقة اسمه في تموز 1976 أثناء تفش وباء من مرض الإلتهاب الرئوي بين الحاضرين في مؤتمر رابطة الفيالقة الأمريكية في فندق "بوليفو ستراتفورد" في مدينة فيلادلفيا.